Cmentarz Hutniczy w Gliwicach / Der Hüttenfriedhof in Gleiwitz

Biografie pochowanych osób / Biografien

 

 

Friederike Bräuer geb. Dietzel

27.01.1819 – 23.06.1905

 

Ten kamień nagrobny znaliśmy od samego początku prac na cmentarzu (2002). Wydawało się nieprawdopodobne zidentyfikowanie osoby tu pochowanej, gdyż na nagrobku wykuto jedynie imię i nazwisko, przy czym imię zostało skute w niesławnym czasie po II wojnie światowej i bardzo trudno je było odczytać. A jednak...

 

 

   

Ślad imienia kojarzył mi się z Friederike.Nazwisko Brauer, bez umlautu spotykamy dość często, ale Bräuer występuje niezwykle rzadko.

Dlatego tak się ucieszyłam, kiedy w spisie mieszkańców z 1864 roku [1] znalazłam osobę o tym nazwisku i w dodatku... Friederike :) Od tej pory nie dam się przekonać, że to nie jest jej grób. Friederike figuruje tu jako wdowa, urodzona w roku 1819 i mieszka razem z rodziną Dietzel przy Kanalstr. (ob. ul. Franciszkańska). Numer 78 może być mylący, ale domy otrzymywały numery w kolejności powstawania, dopiero później otrzymały numery przypisane do danej ulicy.

 

   

To zgadza się z odnalezionym przez Staflika nekrologiem. Nie napisano niestety gdzie odbył się pogrzeb, ale rodzina Dietzel była ściśle powiązana z Hutą, a rejon Kanalstrasse „należał“ do Cmentarza Hutniczego.

OW nr 142 z 24.06.1905 r.

W księdze adresowej z 1905 roku znajdujemy Friederike w tym samym domu, tylko nosi on już nr 2.

Neues Adress- und Geschäfts-Handbuch von Gleiwitz und der Ortschaft Richtersdorf 1905
   

Następnie w czeluściach własnego komputera, w folderze dotyczącym rodziny Dietzel znalazłam skopiowaną z Wanderera informację o ślubie Friederike.

OW nr 30 z 12.07.1842 r.

   

Ponieważ nie znalazłam późniejszych informacji ich dotyczących, przypuszczam, że Friederike przeprowadziła się za mężem (Friedrichshűtte to Huta Fryderyk w Strzybnicy), a kiedy owdowiała powróciła do Gliwic i zamieszkała z rodziną Dietzel.

Zmarła w wieku 86 lat, 4 miesięcy i 27 dni. (OW nr 144 z 27.06.1905 r.)
   

I na koniec wisienka na torcie: we własnych osobach Friederike i jej córka:
   

fotografie w albumie zdjęć Wilhelma Beermanna znajdującym się w zbiorach Muzeum w Gliwicach
   

 

 

Oryginalny nagrobek

 

 

Materiały źródłowe:

[1] Stadtarchiv – Völkszahlung ... 1864–1867 sygn. 15/1 100, Archiwum Państwowe w Katowicach, Oddział w Gliwicach

Księgi adresowe

Der Oberschlesische Wanderer